English Spanish Community Forum

Bilingual children / Niños bilingües => Raising bilingual children forum for discussion / Crianza de los niños bilingües foro. => Mensaje iniciado por: Mike en Febrero 15, 2015, 09:45:47 am

Título: AMP
Publicado por: Mike en Febrero 15, 2015, 09:45:47 am
Hoy mi hija ha dicho...
Título: Re: AMP
Publicado por: amp en Febrero 17, 2015, 12:24:28 pm
Mi hija está empezando a hablar español con acento 'guiri'. Creo que me he pasado de rosca!!!  :D :D :D :D

Amp (niña de 2 años y 4 meses)
Título: Re: AMP
Publicado por: maribel, cçesar y eva en Febrero 17, 2015, 02:11:03 pm
No te preocupes AMP, a Eva le pasa también (y eso que también tiene acento cuando habla inglés), creo que es una buena noticia, significa que está procesando todos los sonidos. Nuestros hijos (viviendo en España y teniendo uno de los padres hablándole español nativo) no van a tener acento extranjero en la vida.
Título: Re: AMP
Publicado por: mibebebilingue en Febrero 19, 2015, 11:36:49 am
Hola chicos

Diana también tenía algo de acento extranjero y según va creciendo se le está quitando, aunque en algunas palabras suena algo diferente, aún así es cute!
Título: Re: AMP
Publicado por: amp en Febrero 20, 2015, 10:58:47 am
Gracias Maribel y Diana por vuestros comentarios.

Además del acento, pronuncia algunas consonantes muy a lo inglés, es decir,  por ejemplo la "rr" la hace muy flojita, y la "j" también, las "r" y las "o" las hace americanas total ::)