Cuentos y lecturas

Contenido curso de los cuentos...

Otras páginas de interés...

Leer los periódicos en inglés

Libros para aprender inglés

Cómo contar chistes en inglés

Proverbios en inglés

Mensajes breves para amigos

Cartas de amor

Buscar expresiones específicas en inglés

Buscar ayuda en nuestro Grupo de Facebook

 

Ver contenido en Página Principal...

Contactar con nosotros

Condiciones y política de privacidad

 

Contenido del curso...

Cuentos para mejorar tu inglés unidad 16 (leer y escuchar).

Always buy a tie  - primera parte (nivel - A1++).

Esto es un cuento en inglés sobre qué pasó con Montague cuando no quería comprar una corbata.

1) Lee las frases del cuento (desordenadas) y señalar el orden correcto del 1 al 10 para que el cuento tenga sentido. La primera frase está ya señalada: 1.
2) Escucha las frases e intenta memorizarlas. Repítelas en voz alta.
3) Una vez terminado el ejercicio, pulsa en "segunda parte - hablar y escuchar..."

Cuento español inglés de Montague

A

"Give me water! I don't want one of your stupid ties! I'm dying!"

...

B

"Oh, Thank you, God. Thank you!" he shouted. Montague arrived at the door of the hotel.

...

C

And he opened a suitcase with lots of ties. "I've got red ones, blue ones, green ones, long ones, short ones. Which one do you want?"

...

D

Montague Pilkinson's plane crashed in the desert. He didn't have any food or water.

...

1

E

He was hungry and thirsty. His right leg hurt and he was a long way from a city or town.

...

F

Montague Pilkinson was angry and shouted,

...

G

Montague Pilkinson waved to him. He said, "Please, give me water, water!" The man answered, "Good afternoon. Do you want to buy my ties?"

...

H

But a man stopped him. "Sorry, sir," said the man, "but you can't come in our hotel without a tie!"

...

I

The man went away. But later, suddenly, in the desert Montague saw a beautiful white hotel.

...

J

Then, suddenly, he saw a man dressed in long white clothes. The man was riding on a camel and he was carrying a suitcase.

...

Traducción...

Respuestas...

(Segunda parte...)

.

 

 

 

 

 

 

Traducción del las frases del cuento.

     Volver al cuento en inglés...

 A

-¡Deme agua! No quiero una de sus estúpidas corbatas! ¡Me estoy muriendo!"

 B

-Oh, gracias, Dios. ¡Gracias!- gritó. Montague llegó a la puerta del hotel.

 C

Y abrió una maleta con un montón de corbatas. -Tengo rojas, azules, verdes, largas y cortas. ¿Cuál quiere usted?

 D

El avión de Montague Pilkinson se estrelló en el desierto. No tenía comida ni agua.

 E

Tenía hambre y sed. Su pierna derecha le dolía y estaba muy lejos de una ciudad o pueblo.

 F

Montague Pilkinson se enfadó y gritó:

 G

Montague Pilkinson le saludó con la mano. Dijo: -Por favor, deme agua, agua!- El hombre respondió: -Buenas tardes. ¿Quiere comprarme una corbata?

 H

Pero un hombre lo detuvo. -Lo siento, señor,- dijo el hombre, -¡pero no se puede entrar en nuestro hotel sin corbata!

 I

El hombre se marchó. Pero más tarde, de repente, en el desierto Montague vio un hermoso hotel blanco.

 J

Entonces, de repente, vio a un hombre vestido con ropa blanca y larga. El hombre iba montado en un camello y llevaba una maleta.

 

 

 

 

Respuestas al ejercicio ordenar frases.

      Volver al cuento en inglés...

A

7

B

9

C

5

D

1

E

2

F

6

G

4

H

10

I

8

J

3

 

Copyright © 2023 English Spanish Link
Todos los derechos reservados.