Frases inglés español de CAMBIOS Y TENDENCIAS

CHANGES AND TENDENCIES IN SALES AND MARKETS / CAMBIOS Y TENDENCIAS EN VENTAS Y MERCADOS

- The government has raised taxes. - El gobierno ha subido los impuestos.

- Profits have gone up ( Profits have risen... ) this year by two and a half percent. - Han subido... ( Han aumentado... ) las ganancias ( los beneficios ) un dos por ciento y medio.

- There was a steady rise in sales ( Sales rose steadily ) - Había un aumento ( un incremento ) constante ( Las ventas subieron de forma constante )

- Domestic sales fell slightly last month. - Las ventas internas cayeron ( Las ventas experimentaron una caída... ) el mes pasado.

- Acme reported a climb in production costs. - Acme ha anunciado una subida en las gastos de producción. ( ...los costes de producción.)

- Retail prices jumped to ( soared to... ) a record high last year. - Los precios al por menor dispararon hasta alcanzar un nuevo máximo el año pasado.

- Unemployment fell dramatically. - El desempleo cayó de manera espectacular.

- Interest rates dropped significantly. - Los tipos de interés... ( Las tasas de interés... ) han caído considerablemente.

- We have noticed a sharp decline in share values recently. - Hemos notado una fuerte caída en el valor de las acciones últimamente.

- We foresee a reduction in sales for the coming months. - Anticipamos una caída en ventas a lo largo de los meses venideros.

- The forecast is bleak. - El pronóstico ( La previsión... ) es nada prometedor /a.

- Hopeful - Prometedor ( Promete mucho )

- Optimistic. - Optimista.

- The company is planning an increase in the staffing budget. - La empresa planea un incremento en el presupuesto de personal.

- A slight decrease is expected in wholesale prices. - Se espera una disminución ligera en los precios al por mayor.

- Stocks and shares plummeted ( plunged ) today on the Tokyo Stock Exchange. - El índice general de los valores cayeron en picado hoy en la Bolsa de Tokyo.

- Stock prices rose moderadamente yesterday. - La cotización de valores aumentó moderadamente ayer.

- We do not expect the situation to worsen. - No esperamos que la situación empeorara.

- Sales peaked at above 3,000 last month. - La ventas llegaron a su nivel máximo por encima de 3.000 el mes pasado.

- Prices collapsed due to reduced demand. - Los precios se hundieron debido a una demanda menor.

- Shares hit a record low in June. - Las acciones alcanzaron en junio su nivel mínimo.

- Sales undergo much fluctuation during the summer months. - Las ventas sufren una fluctuación impresionante durante los meses estivales.

- El interés en los productos de nuestra empresa se mantiene estable a pesar de una situación económica difícil e imprevisible. - Interest in our company's products remains stable despite a difficult and unforeseeable economic situation.

- Prices stayed the same ( Prices remained unchanged... ) over a period of two months. - Los precios siguieron inalterados ( Los precios no cambiaron... ) a lo largo de un período de dos meses.

VER ÍNDICE DE FRASES BILINGÜES...