Frases inglés español de PERMISO

PERMISSION / PERMISO

VER ÍNDICE DE FRASES BILINGÜES...

G - may / could / might etc. G - puede que etc.

- Can you smoke in public places in England? - ¿Se puede fumar en los sitios públicos en Inglaterra?

- Can one smoke here? - ¿Se puede...? / ¿Puede uno fumar aquí?

- ( Could I..? ) May I call you by phone ( telephone) ? - ¿Me permites llamarte por teléfono?

- Do you mind if I sit down? - ¿Te importa que me siente?

- Do you mind if I sit down? - ¿Te importa si me siento?

- Would you mind if I sat down? - ¿Te importaría que me sentase?

- Can I ask you a favour? ( Am.E. favor ) - ¿Puedo pedirte un favor?

- Will you let me lend you some money? - ¿Me dejas prestarte algo de dinero?

- I hope you do not mind if I take some photos ( photographs ) - Espero que no te importe que tome unas fotos ( fotografías ).

- Could we drive your car when we get there? - ¿Podríamos conducir tu coche cuándo lleguemos?

- Of course you can! - ¡Claro que puedes!

- It is no trouble at all. / ...no bother at all. - No me molesta nada. / ...en absoluto.

- You have my permission to stay in our house. - Tienes mi autorización para quedar en nuestra casa.

- I have no objection to taking you around to see my country. - No tengo inconveniente en llevarte a visitar mi país.

- You cannot smoke in the toilets. ( Am.E bathroom / rest room ) - No se puede fumar en los servicios / los aseos.

- I will not allow people to speak to me in that way. - No consiento que la gente me hable de esa manera.

- I cannot let you stay for more than a month. - No puedo permitir que te quedes aquí más de un mes.

- You cannot do that. - No puedes hacer eso.

- I am afraid it is going to be impossible for you to take the car. - Me temo que sea imposible que cojas el coche.

- Sorry, but I cannot allow it. - Lo siento, pero no puedo permitirlo.

- You are not allowed access to these files - No está permitido el acceso a estos archivos.

- I have been told I can go at the end of the month. - Me han dicho que puedo ir a finales de mes.

- They have granted me... / They have given me... / an interview. - Me han concedido una entrevista.

- I am not authorized to make a statement of that kind. / ...of that type. / ... of that sort. - No estoy autorizado /a para hacer una declaración de ese tipo. / ...de esa clase.

- They will not let me out of the country. / ...let me leave the country. - No me dejan salir del país.

- My wife will not allow me any type of fatty food. - Mi mujer me ha prohibo toda clase de comida con grasa.

- I am afraid that the government has turned down my entry visa application. - Me temo que el gobierno me ha denegado mi solicitud de la visa de entrada.

- Can... / Could... / May I help you?. - ¿Puedo.../ Podía... / Podría ayudarte?. G - may / could / might etc. G - puede que etc.

- Can.../ Could... / May I borrow your car?. - ¿Me puedes... / Podrías.../ Podías prestar tu coche?.

- I wonder if I might use your pen for just a moment. - Me pregunto si me pudieras dejar tu bolígrafo un momento. / ¿Será que me dejas tu bolígrafo un momento?

- Can... / Could... tell me the way to the train station?. - ¿Me puedes... / Podrías decirme cómo llegar a la estación de trenes?.

- Can... / Could... you come to dinner tonight?. - ¿Puede venir a cenar esta noche?.

- Can you do this homework? I cannot. - ¿Sabes hacer estos deberes? Yo no puedo.

- Can you speak Chinese?. - ¿Sabes hablar chino?.

VER ÍNDICE DE FRASES BILINGÜES...