Frases inglés español de SER Y ESTAR

VERB TO BE / SER Y ESTAR

G - Verb to be (ser and estar) / G - El verbo BE

I am not ( I'm not ), yo no soy ( no estoy ), you are not ( you're not / you aren't ), tú no eres ( no estás ) vosotros /as no sois ( no estáis ) usted no es ( no estás ) ustedes no son ( no están ), it is not ( it's not / it isn't ) ( cosa, animal ), no es ( no está ) ( thing, animal ), he is not ( he's not / he isn't ), él no es ( no está ), she is not ( she's not / she isn't ), ella no es ( no está ), we are not ( we're not / we aren't, nosotros /as no somos ( no estamos ), they are not ( they're not / they aren't ), ellos /as no son ( no están ).

PAST OF SER / ESTAR / EL PASADO DEL VERBO BE

I was at home, yo estaba en casa, I was watching tele, estaba viendo la tele, I was happy, yo era feliz, I was thirsty, tenía sed, I was hungry, tenía hambre, It was a lovely day, hacía un día muy bonito, you were a soldier, eras ( fue ) soldado, he was Spanish, era español, she was English, era inglesa, he / she was in the pub, estaba en el bar, we were in Madrid, estábamos en Madrid, we were good friends but now we are enemies, éramos buenos amigos pero ahora somos enemigos, you were boyfriend and girlfriend but now you have separated, vosotros erais novios pero ahora habéis separado, you were in the café, vosotros /as estabais en la cafetería, they were bad people, era mala gente, they were at your birthday party, estaban en tu fiesta de cumpleaños, those were the days!, ¡aquellos eran los buenos tiempos!

USES OF VERB TO BE / EL USO DE LOS VERBOS SER Y ESTAR

- Man is mortal. - El Hombre es mortal. G - Verb to be (ser and estar) / G - El verbo BE

- Man is still in the Stone Age. - El Hombre está todavía en la Edad de Piedra.

- What is your mother like?. - ¿Cómo es tu madre?.

- He is very short. - Es muy bajito.

- Slugs are different from snails. - Las babosas son diferentes de los caracoles.

- Politics is rubbish. - La política es basura.

- Your blouse is very pretty. - Tu blusa es muy bonita.

- Carmen is a woman. - Carmen es una mujer.

- Madrid is the capital of Spain. - Madrid es la capital de España.

- He is a teacher. - Es profesor.

- She is a lawyer. - Es abogada.

- You are a pig!. - ¡Eres un cerdo!

- It is half past one / It is two o'clock. - Es la una y media / Son las dos.

- It has been a hot year. - Ha sido un año caluroso.

- The policeman is there. - Está el policía.

- Your book is this one. - Tu libro es éste.

- Love is power. - Querer es poder.

- It will be better if you come / It would be better if you came. - Es mejor que vengas / Sería mejor que vinieras.

- It is important that you do it. - Es importante que lo hagas.

- It is that which bothers me. - Es esto lo que me preocupa.

- It is good that.... - Está bien que.... G - Verb to be (ser and estar) / G - El verbo BE

- It is bad that.... - Está mal que....

- It has been shown that.... - Está demostrado que....

- He is a poor old man. - Es un viejo pobre.

- They are very rich. - Son ricos.

- I am innocent. - Soy inocente.

- They are all guilty. - Son culpables todos.

- Carmen is not happy today. - Carmen no es feliz hoy.

- My wife is very faithful. - Mi esposa es muy fiel.

- He was an unhappy man. - Era un hombre desgraciado.

- He is very aware of his responsibilities. - Es muy consciente de sus responsabilidades.

- Now I am as poor as a church mouse. - Ahora estoy más pobre que una rata.

- I have been so happy lately. - Últimamente estoy tan feliz.

- What a delicious cake!. - ¡Qué tarta más rica!.

- The car is mine. - El coche es mío.

- That house was yours. - Esa casa era tuya.

- That is very interesting . - Eso es muy interesante .

- Things are different now. - Todo me es distinto ahora.

- Where is the concert / ...party?. - ¿Dónde es el concierto / fiesta?.

- The conference is in Cordova this year.. - La conferencia es en Córdoba este año.

- Where is my shoe?. - ¿Dónde está mi zapato?.

- He has not been well this week. - No ha estado bien esta semana.

- My car is broken down. - Mi coche está estropeado. G - Verb to be (ser and estar) / G - El verbo BE

- The machine is out of order.. - La máquina está fuera de servicio.

- English beer is warm. - La cerveza inglesa está caliente.

- He is never sad.. - Nunca está triste..

- I am in a fix. - Estoy en un apuro.

- He is on holiday. - Está de vacaciones.

- She is in a bad mood. - Está de mal humor.

- I have got a cold. - Estoy con un resfriado.

- What does she look like? / What is she like? - ¿Cómo es (ella)?.

- How is she today? - ¿Cómo está (ella) hoy?.

- The verb is wrong; you should use ESTAR not SER. - El verbo es incorrecto; hay que emplear ESTAR no SER.

- It is spelt wrong; CORRER has got two 'R's. - Está mal escrito; CORRER tiene dos 'R'..

- He is in the car. - Está en el coche.

- We are in the park. - Estamos en el parque.

- I am at the end of my tether. - Estoy en los últimos.

- I am on the dole. - Estoy en el paro.

- I have never been to Portugal. - Nunca he estado en Portugal.

- She is a good girl. - Es una chica muy buena.

- She is really sexy!. - ¡Está muy buena!.

- I am bored. - Estoy aburrido. G - Verb to be (ser and estar) / G - El verbo BE

- He is boring. - Es aburrido / Es pesado.

- She is conscious. - Está consciente.

- She is aware of the point you are making.. - Es consciente de lo que pretendes decir.

- He is really with it!. - ¡Está vivo!.

- He is alive. - Está vivo.

- He is a dirty old man. - Es un viejo verde.

- The apple is green. - La manzana está verde.

- Grass is usually green. - La hierba normalmente es verde.

BASIC NEGATIVES OF VERBS / NEGACIONES BÁSICAS DE LOS VERBOS G - Spanish verbs etc.

Most verbs / La mayoría de los verbos:

I do not walk ( don't ), no camino, you do not walk, no caminas ( no camináis, no camina usted, no caminan ustedes ), it does not walk ( doesn't ), ( una cosa, animal ), no camina ( a thing, animal ), he does not walk, él no camina, she does not walk, ella no camina, we do not walk, no caminamos, they do not walk, no caminan, nobody walks, nadie camina, not anybody walks / not anyone walks, nadie camina, somebody walks / someone walks, alguien camina, everybody walks, todo el mundo camina,

Estos verbos en inglés tienen la misma forma con todas la personas:

I cannot play football ( can't ), no puedo jugar al fútbol ( no sé jugar al fútbol ), I could not swim ( couldn't ), no podía nadar ( no sabía nadar ), I must not go ( mustn't ), no debo ir, I should not eat ( shouldn't ), no debería comer, I will not help you ( won't ), no te ayudaré.

VER ÍNDICE DE FRASES BILINGÜES...