Índice de cartas bilingües inglés español...

TEMA: Una señora informa por carta del fallecimiento de su marido... SUBJECT: An elderly lady writes to give the news of the death of her husband...

Ver la versión en español más abajo

Dear Mr and Mrs Potter

I am sure you will be sad to hear that my dear husband, Peter, passed away last night. He died peacefully in his sleep. He was 82.

I shall write again soon when I have made arrangements for the funeral.

Yours sincerely

Jennifer Potter

En español...

Queridos Sr. y Sra. Potter:

Les comunico el fallecimiento anoche de mi querido esposo, Peter. Murió en paz mientras dormía. Tenía 82 años.

Escribiré de nuevo pronto cuando organice los preparativos para el entierro.

Un abrazo,

Jennifer Potter