Índice de cartas bilingües inglés español...

TEMA: Un hotel de lujo en una zona rural de Inglaterra anuncia sus servicios en un folleto...

'In the heart of the Lakes with country house comforts and a guesthouse welcome..'

The special atmosphere of Glenthome is something intangible but distinct and obvious to all who stay. We pride ourselves on not being part of the Lakes Hotel 'Industry' but a special place of informal and friendly hospitality, inclusive and capable of efficiently serving the needs of all who visit. We constantly seek to improve what we do and retain the best: SUGGESTIONS PLEASE to the managers Phil, Jenny or the Clerk to the Management Committee Joan Kemp (c/o Glenthome)

HAVE YOU VISITED OUR REVAMPED WEBSITE !

Many thousands have this year and the reality has lived up to their expectations. http://come.to/glenthome

VOICES FROM THE VISITORS BOOK:

"Wunderbar" - Denley Dale.

"Excellent, good food" - Barnsley

"Always happy to return" - Shrewsbury

"Fresh, lively, fun, you're the best." - New Brunswick, Canada

"Here an exhausted traveller with no booking found rare sanctuary" - Birmingham

"Excellent value & friendly atmosphere" - North Carolina, U.S.A.

"As near to paradise as we are likely to get" - Bucks

"The magic of Glenthome worked once more." - Virginia, U.S.A.

DON'T FORGET...

Glenthome's conference room, which can seat in excess of forty and opens out onto the gardens. This is available for meetings and gatherings, free of charge when you bring a group to stay. It is available for day or evening hire and is equipped with audio visual aids, flip charts etc.

Art exhibitions, music and dance, business meetings, religious meetings and retreats, discussion and writing groups and self help and development groups are just some of its uses and users in the past.

Maybe you've a wedding planned?

Tel/fax: 015394 35389 E-Mail: gthom@globalnet .co.uk

19 NOT OUT!

That is Carol Palmer's record of service at Glenthome. If you've enjoyed homemade cakes at afternoon tea anytime in the last 19 years then you've tasted Carol's baking, just one of her many talents.

Carol has been principal cook at Glenthorne for the last eighteen years and has seen many changes in that time. Life will get easier for her from the end of November when she reverts to part-time breakfast cook. Luckily for Glenthome we have not lost her completely. Known well by many guests and valued by countless young members of staff she has been an invaluable anchor person whose contribution to Glenthome has been incalculable.

DINING...

and even wining at Glenthome in the social atmosphere of our dining room is part of the enjoyment of staying here.

This has been enhanced with an improved menu and choice of dishes at dinner. If you haven't been recently, ask for a sample menu when next you contact us. Remember with prior notice we try and usually meet the needs of most specialised diets.

Glenthome Country Guesthouse and Quaker Conference Centre, Easedale Road, Grasmere,

Cumbria, LA22 9QH Managers:

Jenny and Phil Mitchell