La gramática inglesa: explicaciones y ejercicios...

Ejercicios de la gramática inglesa

Buscar ayuda en nuestro foro

Buscar términos gramaticales específicos en English Spanish Link...

Ver otras secciones de English Spanish Link:

Redactar los emails o cartas en inglés (English Assistant Suite!)

Taller para buscar trabajo

Guía de gramática inglesa (versión en inglés)

Listas de palabras en inglés

Juegos para aprender inglés

Cursos de inglés en Inglaterra

Software para aprender inglés

Cómo contestar el teléfono en inglés (en el trabajo)

Cómo hablar por teléfono en inglés (entre amigos)

Cómo hacer una visita guiada en inglés de tu empresa

Cómo hacer una presentación en inglés

¿Cómo se dice en inglés...? Dudas y respuestas

Material didáctico para profesores de inglés

Practicar inglés en tiempo real

Cuentos bilingües en inglés, periódicos, juegos, practicar inglés, etc.

Blog sobre los niños bilingües (con glosario bilingüe)

 

Enlaces útiles a otros sitios web

Contactar con nosotros

Condiciones y política de privacidad

 

Mapa del sitio
Página principal...

bandera británica Guía de los tiempos verbales en inglés...

 

Pasado perfecto simple.

Este aspecto del tiempo verbal no suele presentar complicaciones para el alumno de español en cuanto a la teoría si comparamos directamente con el castellano.

I had seen it.
(Yo lo había visto.)

Pasado perfecto simple habla de un hecho que ocurrió antes de otro hecho pasado.

When we got home after the holiday, we saw what had happened.
(Cuando llegamos a casa después de las vacaciones, vimos lo que había pasado.)

La expresión "by the time" (que pone énfasis en la inversión de los hechos y sobre todo si deberían haber pasado al revés) y el adverbio "already" (ya) suelen aparecer en frases de pasado perfect simple.

By the time the fire brigade arrived, we had already put out the fire.
(Cuando llegaron los bomberos, ya habíamos apagado el incendio.)

Es muy común con el adverbio "just" si la acción anterior pasó justo antes. En este caso el español emplea "acababa de".

When I got to the party, Mary had just left.
(Cuando llegué a la fiesta, Mary acababa de marcharse.)

 

Copyright © 2013 English Spanish Link
All rights reserved