¡Para redactar los emails en inglés...!

Frases inglés español generales (índice)...

Glosarios español inglés (índice)...

Índice de cartas y emails bilingües ejemplos inglés español

Expresiones más comunes para la correspondencia

Libro de frases (temas generales)

Libro de frases (temas comerciales)

Mensajes breves

Haciendo amigos por email

La guía de estilo

 

Redactar el email en inglés - las frases claves.

Saludos y despedidas para carta y email

Frases formales para carta y email

Frases imprescindibles para email

Frases informales en inglés para email

Frases para email - consejos

Organizar una reunión por email...

Negociar e intercambiar ideas...

Frases para CV inglés...

Ver otras secciones de English Spanish Link:

Página principal para otros temas de inglés

Buscar ayuda en nuestro Grupo de Facebook

 

Contactar con nosotros

Condiciones y política de privacidad

 

 

Frases inglés español generales (índice)... 

Cómo decir que estás de acuerdo en inglés.

 

Estas frases te ayudarán a expresar la idea en inglés o español que estás de acuerdo, que compartes las ideas de otro. Puedes emplear estas frases informales (i) en la conversación entre amigos o las frases más formales (f) para el diálogo formal o en una comunicación por email. Las frases en inglés sin (i) o (f) son aptas para las dos situaciones. Si no se señala al contrario, las frases informales aquí (i) son aptas también para emails de negocios entre empresas que se comunican a menudo.

- You can count on me! (i) - ¡Cuenta conmigo!

- Of course you can write to me whenever you like. (i) - Claro que puedes escribirme cuando quieras.

- Of course. / Of course you can. (i) - Claro que sí. / Por supuesto que sí / Desde luego que sí

- That sounds like a great idea to me! (i) - Me parece una idea fantástica / ...una idea estupenda.

- I am delighted to accept... (f) / I am very pleased to accept your invitation to spend the Easter holiday ( vacation) with you. (f) - Con mucho gusto acepto tu invitación a pasar las vacaciones de Semana Santa contigo.

- Agreed! / Right! / Fine! / OK! (i) - ¡Vale! / ¡De acuerdo! / ¡Conforme!

- We are in agreement with your plans. (f) - Estamos conformes con tus planes.

- I will get that book for you; no problem! (i) - Te compraré ese libro para ti; ¡no hay problemas!

- I agree with what Ana says about... - Estoy de acuerdo con lo que dice Ana acerca de...

- I totally agree with / I fully agree with... (f) - Estoy totalmente de acuerdo con...

- She is quite right when she says we should all live in peace and harmony... - Ella tiene mucha razón cuando dice que debemos vivir en paz y harmonía...

- I go along with what Paco says about... (i) - Estoy de acuerdo con lo que dice Paco sobre...

- I'm of the same mind as Rosa when she says... (i) - Estoy de acuerdo con Rosa cuando dice...

- I share her opinion on this matter... (f) - Comparto su opinion sobre este asunto...

- I applaud Francisco's ideas about... (f) - Celebro, aplaudo las ideas de Francisco sobre...

- I fully agree with what Ralph says when he informs us that... (f)  - Estoy totalmente de acuerdo con lo que dice Ralph Francis cuando nos informa que...

- Mr. Lopez is quite right to make this change in... (f) - El señor Lopez tiene toda la razón en hacer ese cambio en...

- I am of the same opinion as you when you say that we work to live and not that we live to work. (f) - Comparto el mismo punto de vista que tú cuando dices que trabajamos para vivir y no vivimos para trabajar.

- I admit that I was wrong on this point. - Admito que en este punto estaba yo equivocado /a.

- I understand that / I realize that you have not got time for work reasons but... - Reconozco que no tendrás tú tiempo por razones de trabajo pero...

- Well done, Mr. Smithers. You are completely right. - ¡Enhorabuena, Mr. Smithers! estás completamente en lo cierto. / Tienes toda la razón del mundo.

 

 

 

Copyright © 2021 English Spanish Link
Todos los derechos reservados