Página principal...

Frases para comenzar y terminar un email (o carta) en inglés.

Saludos - comenzar una carta o email. 

Estas frases en inglés son las más típicas para terminar un email o carta. Verás que cada frase estipula si es para una carta informal (amigos cercanos y familia), neutro (conocidos, compañeros del trabajo) o formal (personas no conocidas personalmente del trabajo o en situaciones formales como las reclamaciones. Para comenzar la carta, debes ver la página de frases del comienzo de la carta...

Despedidas - para terminar la carta o email.

- I wish you lots of luck with your new house. (informal)
- Te deseo mucha suerte con tu nueva casa.

- My best wishes to your family. (neutro)
- Recuerdos a tu familia.

- Rick sends his regards / his love. (informal)
- Rick te manda un abrazo.

- I hope to hear from you soon. (neutro)
- Espero pronto saber de ti.

- Affectionately yours. (informal)
- Un abrazo

- Regards (neutro)
- Un saludo

- All the best / Fond regards / Best wishes (informal)
- Un beso.

- Love, (informal)
- Un abrazo

- Lots of love
- Un fuerte abrazo

- Yours truly (Am.E. formal)
- Un saludo

- Bye for now, (sobre todo para email - informal)
- Hasta luego

- Good night, (como el email es más inmediato podemos despedirnos de esta manera si es tarde por la noche - informal)
- Buenas noches

- Yours faithfully + tu nombre (cuando comienzas con Dear Sir / Madam - formal)
- Atentamente,

- Yours sincerely + tu nombre (cuando comienzas con Dear + nombre del recipiente - formal)
- Le saluda muy atentamente,

Despedidas para un foro, comentarios en un blog (neutro).

- I hope to hear from somebody soon...
- Espero recibir pronto noticias de alguien...

- I hope this message proves interesting for those who love nature.
- Espero que este mensaje sirva de interés para aquellos amantes de la naturaleza.

- Being all for now, I await a reply.
- Sin otro particular, quedo a la espera de una respuesta.

Arriba...

Copyright © 2023 English Spanish Link
All rights reserved